Eine kleine Nachlese zur Vorweihnachtszeit: Die beiden bärtigen Herrn haben etwas auf dem Herzen. “Sag mal, Weihnachten … ist da eigentlich frei?” Ist es nicht, denn das Büro richtet sich nach den afghanischen Feiertagen. Sie machen lange Gesichter und lassen klickend die Perlen ihrer Gebetsketten durch die Finger rinnen. “Können wir dann frei nehmen?” – Der afgahnische Verwaltungschef nickt: “Klar, wenn ihr dann feiern wollt, nehmt Urlaub … aber es fällt ohnehin auf ein Wochenende.”